New COVID-19 guidelines for parishes and schools

Language: English | Spanish

Dear Friends in Christ:

The forecasted rates regarding COVID-19 for infections and hospitalizations indicate a positive downward trend in Northern California.  The current status as well as the forecasted trends are positive but there are still prudent reasons for caution and charity.  

I have adjusted the COVID-19 guidelines for schools, churches, and other parish facilities, effective Monday, March 14, 2022:

  • The wearing of face masks is still strongly encouraged but not required during celebrations of the Sacrifice of the Mass, parish events, school classes, and religious instruction.  People may choose to mask at any time.
  • All ministers of Holy Communion are required to wear a face mask for distribution of Communion.
  • Hand sanitizer should be available for all ministers of Holy Communion as well as communicants who wish to make use of it.
  • The offering of the chalice during the distribution of Holy Communion is still suspended.
  • The use of water for Baptism may return to the traditional practice.
  • The distribution of palms for Palm Sunday may return to the traditional practice.
  • The Rites for Palm Sunday and the Easter Triduum may return to the traditional practice.  In the Good Friday Service, during the veneration of the cross, it is strongly recommended that the faithful should not kiss the Cross.
  • The sanitizing of pews; restrictions on number and functions of ministers; limitations on hymns, chants, and rehearsals are no longer required.
  • The use of hand sanitizer and the frequent washing of hands is strongly encouraged.
  • The elderly, those with vulnerable health conditions, as well as their caregivers should consult with their doctor on what precautions to take to avoid serious illness.
  • All those eligible to receive vaccinations are encouraged to do so. Anyone with medical concerns should consult their doctors.

If you have any questions or concerns, consult with the Bishop’s Office 916-733-0200 or the Department of Catholic Schools 916-733-1115.  

Please join me in prayer during this Season of Lent that all may have health of mind, body, and soul.  Through the intercession of our Blessed Mother Mary, may God's mercy bring an end to the pandemic around the globe, healing to all the afflicted, protection of those who care for them, eternal rest to all who have died and comfort for those who mourn.

Respectfully,

+Jaime Soto
Bishop of Sacramento


Nuevas guías de COVID-19 para parroquias y escuelas

Estimados Amigos en Cristo:

Las tasas pronosticadas con respecto a las infecciones y hospitalizaciones por el COVID-19 indican una tendencia hacia abajo en el norte de California.  El estado actual, así como las tendencias pronosticadas, son positivas, pero aún existen razones prudentes para la precaución y la caridad.

He ajustado las guías de COVID-19 para escuelas, iglesias y otros edificios parroquiales, a partir del lunes, 14 de marzo de 2022:

  • Todavía se recomienda el uso de cubrebocas, pero no es obligatorio durante las celebraciones del Sacrificio de la Misa, los eventos parroquiales, las clases escolares y la instrucción religiosa. Las personas tienen la opción de usar el cubrebocas en cualquier momento.
  • Todos los ministros de la Sagrada Comunión deben usar el cubrebocas para la distribución de la Comunión.
  • El desinfectante de manos debe estar disponible para todos los ministros de la Sagrada Comunión, así como para los que van a recibir la Sagrada Comunión en caso de que deseen usarlo.
  • La ofrenda del cáliz durante la distribución de la Sagrada Comunión sigue suspendida.
  • El uso del agua para los Bautismos puede volver a la práctica tradicional.
  • La distribución de palmas para el Domingo de Ramos puede volver a la práctica tradicional.
  • Los Ritos del Domingo de Ramos y del Triduo Pascual pueden volver a la práctica tradicional. En el Servicio del Viernes Santo, durante la veneración de la cruz, es muy recomendable que los fieles no besen la Cruz.
  • Ya no es requerido, desinfectar las bancas; restricciones en la cantidad y funciones de los ministros; himnos, cantos y ensayos.
  • Se recomienda el uso de desinfectante para manos y el lavado frecuente de manos.
  • Los adultos mayores, aquellos con condiciones de salud vulnerables, así como sus cuidadores, deben consultar con su médico sobre las precauciones que deberían tomar para evitar enfermedades graves.
  • Se recomienda recibir la vacuna a todos aquellos que son elegibles. Cualquier persona con problemas médicos debe consultar con su doctor.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, consulte con la Oficina del Obispo 916-733-0200 o con el Departamento de Escuelas Católicas 916-733-1115.

Únanse en oración en este tiempo de Cuaresma para que todos puedan tener salud de mente, cuerpo y alma. Por la intercesión de nuestra Santísima Madre María, que la misericordia de Dios ponga fin a la pandemia en todo el mundo, curación a los enfermos, protección a quienes los cuidan, el descanso eterno a todos los que han muerto y consuelo a los que lloran.

Atentamente,

+Jaime Soto
Obispo de Sacramento